Hejdå Sverige!

Sniff sniff, nun sind wir also wieder zu Hause in Island und unser Schwedenabenteuer, das so ziemlich genau ein Jahr gedauert hat, ist vorbei. Am Dienstagabend waren wir noch zum Essen in Lörudden eingeladen von Tomas Hallén, dessen Firma für alle Transporte und die Lagerverwaltung in Tibnor zuständig ist. Das war supernett, vor allem auch der anschliessende Besuch in Tomas' Sommerhaus. Unglaublich schöne Gegend! Hier nur ein Foto vom kleinen Hafen in Lörudden, später war's zu dunkel für Fotos (wir hatten den Fotoapparat nicht dabei und mit dem Handy braucht's halt doch ein bisschen mehr Licht....).

Am Mittwoch hiess es dann endgültig Abschied nehmen von allen und am Abend wurde gepackt wie wild. Wir schafften es tatsächlich all unser Hab und Gut in 4 Koffer reinzuqetschen, aber ein paar Sachen liessen wir zurück in der Wohnung. Vielleicht kann ja Beta was davon brauchen und sonst hat halt der Nachmieter Glück gehabt und muss nicht alles neu kaufen.....

Jetzt bin ich nur kurz im Geschäft um meine Buchhaltung auf den neuesten Stand zu bringen und dann geht's bald los ins Sommerhäuschen im Skorradal, wo wir uns die nächste Woche erholen wollen. Mit etwas Glück finden wir hoffentlich ein paar Pilze und können auch mal mit dem Boot auf den See raus. Ist allerdings eher regnerisch angesagt momentan, aber man kann ja hoffen! Jedenfalls gibt's jetzt mal ne Woche Sendepause, aber ab 1. September bin ich wieder zurück bei der Arbeit, mal schauen, wie's dann so weitergeht hier.....

Meira um dragracing

Hér bara stutt myndband frá keppninni sem var haldin í Sättna fyrir ári síðan. Þetta gefur góða hugmynd um hvað málið snýst fyrir þau ykkar sem hafa ekki verið á svona keppni áður.....

PS: Frökenið hér til hlíðar er eitthvað skritin, ekki mundi ég labba um í Sundsvall í þessum fötum í dag, það er grenjandi rigning......

Dragracing Sundsvall

Wow, was für ein Tag! Gestern waren Hannibal und ich eingeladen den ganzen Tag an der Rennstrecke in Sättna zu verbringen, wo rund 250 Teams mit ihren Autos, Töffs und sonstigen Maschinen versuchten so schnell wie möglich über 402m Asphalt zu donnern. Manchmal kam es mir so vor, als ob das Ziel war soviel Lärm wie möglich zu machen und so viel Gummi wie möglich zu verbrennen..... Naja, es war jedenfalls ne Menge los und wir sind den netten Jungs von Halléns Maskinhållning superdankbar für die Einladung! Auf der linken Seite hat's ein neues Fotoalbum, wo ihr all die verschiedenen Fahrzeuge bewundern könnt (Hannibal hat geknipst wie wild!), hier nur eine kleine Auswahl an Bildern, um euch einen kurzen Überblich zu vermitteln, was da alles so abging.

Die Organisation war absolut super. Vor dem Start warteten immer schon die nächsten ca. 20 Fahrzeuge und rückten auf sobald wieder 2 die Bahn runtergefetzt waren. Von 9 Uhr früh bis 19h abends gab's nur einen Unfall, der war allerdings heftig. Wenn man bei Geschwindigkeiten von über 300km/h die Kontrolle verliert, dann gibt's ne ganz schön deftige Bruchlandung. Einer hat das gestern am eigenen Leib zu spüren gekriegt, aber zum Glück hat er die 3 Umdrehungen des Fahrzeuges fast unverletzt überstanden dank all der vorzüglichen Sicherheitsausrüstung und dem Schutzkäfig in dem der Fahrer sitzt.

Nebst all den "Grossen" hatte es auch Kinder und Junioren. Ich fand's ganz schön gefährlich die kleinen Dinger auf ihren Motorrädchen losdüsen zu sehen, aber denen schien's zu gefallen. Und einen Mustang Mach 1 Jahrgang 69 haben wir auch gefunden, der sah fast genauso aus wie der, den Hannibal bei uns zu Hause in der Garage stehen hat. Allerdings fährt Hannibals Mustang keine 402m in 11,7 Sekunden......

Humor haben diese verrückten Kerle jedenfalls, das haben wir anhand unzähliger witziger Sprüche an den Autos feststellen können. Und wer seinen Motorradanzug so schön über sein Motorrad drapiert, der kann sicher auch drüber lachen wenn's mal nicht ganz so schnell geht wie's soll.

HRV grillveisla

Og enn einu sinni hefur HRV hópurinn haldið grillveislu, í þetta skipti heima hjá Betu og maurnum. Þetta var svona dæmigert sænskt "knytkalas" þar sem allir áttu að koma með eitthvað fyrir allan hópinn. Þetta fyrirkomulag heppnaðist mjög vel, sérstaklega hvað varðar "underhållningen". Breki fékk nefnilega það hlutverk að koma með öll hljópfærin sín til að sjá um tónlist fyrir kvöldið sem hann og gerði með duglegri hjálp frá Birni og Söru. Þvílik tónlistarveisla að hlusta á gitarspilið og fallega sönginn! Verst að þetta var síðasta partý okkar í Svíþjóð, í næstu viku förum við heim "for good"......

Í sænsku fótboltaliði....

....spila 3 Íslendingar, nokkrir Svíar og einhverjir menn frá öðrum löndum..... hvað veit ég, er ekki svo mikið inn í þessu! En nú er ég allavega búin að fara á minn fyrsta fótboltaleik - EVER! Ég efast nú reyndar um að það verði fleiri, en þetta var samt mun skemmtilegra en ég bjóst við. Óskar vinnufélagi okkar frá HRV er skyldur einum af 3 Íslendingum sem hafa verið að spila með GIF Sundsvall á þessu tímabili og hann útvegaði okkur miða á leikinn í gærkvöldi. Því miður tapaði Sundsvall leiknum, en það munaði litlu! Hinir skoruðu þegar mínúta var eftir af fyrri hálfleik, svo jafnaði Sundsvall á fyrri hluta seinni hálfleiks og af frekar óskiljanlegum ástæðum fékk einn af Íslendingunum rauða spjaldið á meðan allir voru ennþá að fagna. Svo stefndi eiginlega allt í jafntefli, nema hvað: þegar liðnar voru 93 mínútur og 20 sekúndur af heildarleiktíma náðu hinir að lauma boltanum aftur í mark heimamanna. Ótrúlegt en satt! 40 sekúndum seinna var leikurinn búinn og þar með tapaður. Þjálfari GIF var ekki mjög ánægður með frammistöðu dómarans og án þess að vera einhver fótboltasérfræðingur þá verð ég nú að segja að mér fannst dómgæslan líka halla svolítið í eina átt...... Ég er allavega fegin að í blakinu eru það stigin sem segja hvenær leikurinn er búinn og ekki einhver fyrirfram ákveðinn tími sem er síðan bara framlengdur eftir hentugleika.....

Taufe von Ólöf Gréta

Nun halt's also doch noch geklappt und Hannibal's Nichte hat endlich einen Namen gekriegt. Getauft und gefeiert wurde gestern Nachmittag bei Steinunn und Stebbi zu Hause, im engsten Familienkreis. Eine nette kleine Feier, sehr persönlich, da der Pfarrer mit Stebbi verwandt ist und auch schon Sindri getauft hat (da waren wir auch dabei, sehr speziell, in der freien Natur in einem Bach!). Wie auch immer, Ólöf Gréta sah jedenfalls ganz zufrieden aus mit ihrem neuen Namen, der übrigens eine weibliche Ausgabe vom Namen ihres Grossvaters ist, welcher Ólafur Grétar heisst.

Verslunarmannahelgin

Unglaublich, da lag ich doch tatsächlich noch vor einer Woche am Strand gleich neben Kubal und jetzt sitz ich wieder hier in der isländischen Kälte und kann's mir kaum mehr vorstellen..... Naja, dafür haben wir allerhand anderes erlebt in der Zwischenzeit.

Unser 1. August war dieses Jahr ganz und gar nicht toll, aber wir werden ihn wohl noch einige Zeit in Erinnerung haben. Von 7 bis 18h haben wir gearbeitet, halt wie normal, dann setzten wir uns in den Zug, der uns von Sundsvall zum Flughafen in Stockholm bringen sollte. Dummerweise musste der Zug ausgerechnet an diesem Tag auf einen verspäteten Bus warten und diese ursrprünglich 10 minütige Verspätung wuchs während der Fahrt bis auf eine ganze Stunde an, und das wiederum bedeutete für uns, dass wir im Laufschritt durch den Flughafen in Arlanda rennen mussten um uns gerade noch wenige Minuten vor Schalterschluss einchecken zu können! Ich kann euch sagen, wir hatten ganz schönes Herzklopfen und ich hatte mir auch schon überlegt, wo wir wohl übernachten sollten, wenn wir den Flug verpasst hätten..... Naja, zum Glück kam's nicht soweit und wir schafften es noch am selben Abend bis nach Hause, allerdings erst um halb vier mitteleuropäischer Zeit. Nicht unbedingt empfehlenswert diese Kombination von Arbeit und Reise!

Am Samstagmorgen wurde dann ganz schnell gepackt, Títus abgeholt und los ging's mit unserem Camper in Richtung Norden, wo wir über Verslunarmannahelgi (Montag frei = langes Wochenende) Verwandte und Freunde in Neðri Núpur im Miðfjörður treffen wollten. Das war alles sehr nett, ausser natürlich dass das Wetter wiedermal nicht so richtig mitspielen wollte und eigentlich ungefähr gleich schlecht war wie bei unserem letzten Campingausflug in den Westen..... So sah's jedenfalls aus auf der Holtavörðurheiði und auf dem Hof Neðri Núpur:

Das hielt uns trotzdem nicht davon ab einen Ausflug auf die nächste Bergkette zu machen mit einem geliehenen Vierrad. Títus kriegte ne Menge Bewegung, da wir ihn nur ein kleines Stück mitfahren liessen, den Rest musste er mit seinem eigenen Vierradantrieb bewältigen... Oben angekommen gingen wir ein bisschen "spazieren" und brachten Títus bei selber Krækiber zu suchen.

Abends wurde grilliert und wir harten Camperleute assen natürlich im Freien (die anderen kamen nur zum Festen raus.....;) Am Sonntagabend gab's dann sogar noch eine Brennete und Gummi spielte auf seiner Harmonika, es herrschte halt einfach so richtig gute Stimmung.

Der Montag brachte uns dann wieder heim in den Süden ins gute Wetter.... während wir uns im Norden bei unter 10°C beinahe etwas abfroren konnte man sich zu Hause bei angenehmen 17°C in die Sonne legen! Naja, wir genossen immerhin die Aussicht auf den Snæfellsjökull auf der Heimfahrt...