Freuden und Leiden einer ausgewanderten Schweizerin in Island - Daglegt líf og stríð á Íslandi frá sjónarhorni eins nýbúa
Donnerstag, 30. Mai 2013
Tschüss Grosi!
Als letzte Mahlzeit gab's übrigens kein Lamm sonder Fisch-Spiesse, auch was superleckeres!!!
Mittwoch, 29. Mai 2013
Es wird fleissig geplanscht.....
Dienstag, 28. Mai 2013
Zu Fuss zur Arbeit
Da mein Arbeitsweg stolze 15km beträgt ist es für mich aus Zeitgründen nicht ganz einfach mitzumachen, aber ich hole immerhin Símon manchmal zu Fuss vom Chindsgi ab und das zählt schliesslich auch sozusagen zu meinem Arbeitsweg..... Naja, heute jedenfalls hat uns Verkís aufgefordert an unserem zukünftigen Firmensitz zu parkieren und von dort zu Fuss zur Arbeit zu gehen, und dann treffen wir uns alle um 17h wieder an diesem zukünftigen Firmensitz, um uns den mal etwas näher anzuschauen. Da kann man ja schonmal eine Ausnahme machen und sich Reykjavík zu Fuss angucken...... Ausserdem ist heute auch gerade ziemlich angenehmes Wetter, so ohne Wind und Regen, ganz ungewohnt! Mir hat der Spaziergang jedenfalls gefallen, aber eben, für jeden Tag wär das nix, da lauf ich lieber mit Hund und Kind in Mosfellsbær......
Montag, 27. Mai 2013
Lammrücken am Samstag
Sonntag, 26. Mai 2013
Spaziergang im Regen
Samstag, 25. Mai 2013
Thema des Tages: Spiderman!
Mittwoch, 22. Mai 2013
Auf dem Heimweg
Montag, 20. Mai 2013
Eurovision in Flúðir
Am Sonntag fuhren wir dann noch etwas weiter in Richtung Geysir und besuchten Brigitte und Úlfar in Kjarnholt. Brigitte buk einen ganzen Berg Pfannkuchen, der blitzschnell in die hungrigen Mägen der vier Jungs und uns Erwachsener verschwand. Danach vergnügten wir uns noch eine Weile im Schafstall, wo es schon 23 Lämmer gab, denen Brigitte gerade noch Vitamine und Lebertran gab (sie ist Tierärztin). Dagur half mit den Schafen während Máni, Sindri und Símon quitschfidel auf dem Heuballen rumkletterten....
Freitag, 17. Mai 2013
Aufraeumaktion auf dem Beachvolleyballfeld
Heute nach der Arbeit packte ich Símon, Grosi und allerhand Gartengeraete ins Auto und fuhr zu unserem Beachvolleyballfeld hier in Mosfellsbær. Morgen treffen sich naemlich meine Volleykolleginnen zum Aufraeumen und Sand umstechen, aber dann kann ich nicht dabei sein, deshalb wollte ich heute schonmal ein bisschen Vorarbeit leisten.
Grosi und ich haben 1,5 Stunden lang fleissig Aeste aufgesammelt und 2 grosse Abfallsaecke gefuellt bevor wir uns geschlagen geben mussten. Aber wenigstens sieht man einen deutlichen Unterschied zu vorher und Símon hat sich auch bestens vergnuegt, ohne allerdings eine wirkliche Hilfe zu sein....
Mittwoch, 15. Mai 2013
Besuch bei den kleinen Lämmern....
Dienstag, 14. Mai 2013
Viel los am Wochenende!
Und als Ausgleich zu all der Schufterei im Garten (der kaputte Spaten sagt ja wohl alles, oder etwa nicht?!?), machten wir auch noch einige schöne Spaziergänge. Zuerst ging's auf den Lágafell hinauf, gleich oberhalb des Krika-Quartiers. Von da oben hatten wir eine schöne Aussicht, aber es windete leider ein bisschen, sodass wir es nicht allzu lange dort aushielten.
Unser Sonntagsspaziergang war dann noch etwas länger und dauerte ganze zwei Stunden (allerdings mit Pick-Nick). Da erkundeten wir das Gebiet zwischen Varmá (beim Sportplatz) und dem neuen Leirvogstunga-Quartier. Dort gibt's jede Menge schöne Spazierwege und als krönenden Abschluss sogar noch einen Abenteuer-Spielplatz, wo Símon sich als äusserst kletterfreudig erwies und jedes einzelne Gerät ausprobieren wollte! Nach dieser langen Zeit an der Sonne hatten wir alle eine etwas rote Nase und das abendliche Bad im Hot Pot wohl verdient!!!!
Sonntag, 12. Mai 2013
So ein toller Ball!
Símon ist uebergluecklich dass Grosi bei uns ist, da gibts naemlich oefters mal was Tolles fuer ihn zum Spielen, zum Beispiel diesen herrlichen Ball in Pink auf dem es sich ganz gut durch den Garten huepfen laesst..... Die Farbe hat er sich uebrigens selber ausgesucht!
Mittwoch, 8. Mai 2013
Einkaufen im Bauhaus
Bauhaus in Island ist ein Jahr alt und deshalb gibts dort momentan noch mehr gute Angebote als sonst schon. Heute nutzten Grosi, Símon und ich das aus um eine Menge ERDE zu holen, die wir dann morgen irgendwo im Garten oder in einem Blumentopf verbuddeln wollen.... Unsere geplante Reise nach Þórshöfn (Nordostisland) mussten wir leider wegen zu viel Kaelte dort und Arbeit hier am Freitagabend verschieben. Dann gucken wir uns Bensi's Schafe halt erst im Sommer an.....
Montag, 6. Mai 2013
Volleyball, Beerdigung und Gartenarbeit
Dann war natürlich das Senioren-Volleyballturnier vom 28.-30. April, das dieses Jahr hier in der Stadt gehalten wurde, genauer gesagt in Kópavogur. Dort gibt es eine grosse neue Sporthalle mit 6 Volleyballfeldern und zusätzlich wurden 7 Volleyballfelder auf Kunstrasen in der angrenzenden Fussballhalle verlegt, sodass die 143 Mannschaften in 7 Männer- und 14 Frauenligen drei Tage lang Volleyball spielen konnten. Mein Team erkämpfte sich den 3. Platz in der 2. Liga. Das war etwas weniger als wir uns erhofft hatten, kann sich aber trotzdem durchaus sehen lassen!
Gerade zwei Tage vor dem grossen Turnier verstarb eine ehemalige Volleyballkollegin von uns an Hirnkrebs (sie war erst 47 Jahre alt) und das setzte einen kleinen Dämpfer auf die Fröhlichkeiten und hielt uns auch nach dem Turnier noch beschäftigt mit Schinkengipfeli und Pfannkuchen backen für den Kaffee nach der Beerdigung, die diesen Samstag war. Die Feier war wunderschön, mit sehr eindrücklichem Gesang sodass die ganze Trauergemeinschaft nur noch so heulte. Aber danach ging's uns allen besser und das half uns sehr beim Abschied nehmen.
Am Samstagmorgen war noch eine Auto- und Wohnwagenausstellung, die wir mit Símon besuchten. Da gab's jede Menge gratis Ballone, Kaffee, Schöggeli, Glacé und natürlich auch ein "Hoppukastali", wo Símon sich köstlich drin vergnügte. Auf dem Bild hüpft er gerade los um runterzurutschen (roter Mickey Mouse Pulli).
Tja und gestern war's endlich mal warm und trocken genug um was im Garten zu machen! Hannibal half mir das Kartoffelbeet vorzubereiten (d.h. umzustechen und Unkraut zu jäten), sodass wir dieses Jahr wiedermal Kartoffeln auspflanzen können. Ein paar Sträucher mussten auch noch daran glauben und wurden radikal geschnitten und unser Nachbar half sogar noch mit die Hecke zwischen unseren Gärten zu schneiden, sodass es nun doch einiges gepflegter aussieht bei uns! Hoffentlich kriegen wir am Donnerstag auch wieder gutes Wetter, dann können wir gleich nochmal ein bisschen weitermachen und diesmal noch mit Verstärkung von Grosi!!! Símon war zwar die ganze Zeit mit uns im Garten, hat sich aber hauptsächlich damit beschäftigt Regenwürmer zu suchen und hin und her zu tragen mit seiner kleinen Schaufel.....