Montag, 16. Dezember 2013

Der Mond ist aufgegangen....

... so schön und rund! Ich bin mir zwar nicht sicher, ob es tatsächlich ein kugelrunder Mond war, aber schön und total dunkelgelb war er jedenfalls heute früh, als ich mit Títus spazieren war! Leider hatte ich nur mein Handy dabei, es gibt also kein sehr gutes Bild von all dieser Schönheit, aber immerhin....

Sonntag, 15. Dezember 2013

Ein verschneites Advents-Wochenende in Flúðir

Endlich haben wir es wiedermal geschafft Jón und Helga in Flúðir zu besuchen. Gestern sah es zwar erst noch fast so aus, als ob wir die Reise abblasen müssten. Hier in der Stadt hat es so gewaltige Schneeflocken vom Himmel geschneit, dass wir echt Bedenken hatten loszufahren. Wenn man versuchte, den Schnee von den Autoscheiben zu wischen, dann waren die ersten Scheiben schon wieder vollgeschneit bevor man überhaupt einmal rund ums Auto gelaufen war. Echt krass! Aber nach einem Blick auf den Wetterbericht haben wir beschlossen, es doch zumindest zu versuchen, und das war gut so, denn kaum waren wir aus Reykjavík raus, da hörte es auch schon auf zu schneien. Die Fahrt war überhaupt kein Problem (wir haben ja schliesslich auch einen Jeep mit richtigen Pneus mit Spikes!) und es war einfach nur wunderschön durch diese tiefverschneite Landschaft zu fahren, wo der Schnee sogar auf den Bäumen liegenblieb, weil es ausnahmsweise mal fast nicht windete!

 In Flúðir angekommen wurden wir gleich zum "Laufabrauð" schneiden eingeteilt. Kata und Maggi waren auch da mit ihrer ganzen Truppe und gemeinsam hatten wir die 60 Küchlein im Huijum geschnitten, umgeklappt und im heissen Fett gebraten. Laufabrauð ist sowas Ähnliches wie Fasnachtskuchen, aber nicht süss und halt eingeschnitten statt gewellt. Wenn man will, kann man da richtige Kunstwerke machen, aber wir hielten uns an die klassischen Formen, die werden schliesslich auch schön genug und schmecken tun sie eh alle super!


Am Abend gab es dann ein grosses Festmahl mit selbstgemachter Hrossabjúga (Pferdewurst) zu Jón's Ehren, da er am heute Geburstag hatte. Er hielt sogar eine kleine Rede für all seine Grosskinder (Una und Óskar kamen auch fürs Nachtessen) und Símon war einfach ein Teil der ganzen Kinderschar. Das Essen war superlecker und danach wurde noch lange und ausgiebig geschwatzt und getrunken. Wie immer ein total gelungener Abend auf Högnastaðir!

Heute früh nutzten wir das herrliche Wetter zu einem ausgiebigen Spaziergang mit Títus. Kälte ist wirklich nicht schlimm, wenn es nicht windet! Símon liess sich den frischen Schnee schmecken und ich genoss es einfach die weihnachtliche Natur zu bestaunen. Es ist halt schon gleich viel schöner wenn alles weiss ist statt grau. Hoffentlich kriegen wir auch ein bisschen sowas wenn wir in die CH kommen.....



Die Heimfahrt verlief gleich wie die Hinfahrt ohne Zwischenfälle und die Natur präsentierte uns äusserst vielfältige Lichtverhältnisse. Einfach zauberhaft!

Dienstag, 10. Dezember 2013

Dezember-Update

Æ æ æ, ich hab wiedermal ganz vergessen, was auf den Blog zu tun...... Typisch, immer wenn viel los ist, dann kommt man zu gar nichts mehr! Was Grossartiges ist hier in der Zwischenzeit zwar nicht passiert, aber allerhand kleine Höhepunkte hat's schon gegeben. Fangen wir doch mal beim Wetter an, das hat uns nämlich letzte Woche mit einer Eiseskälte überrascht, wie man sie hier schon lange nicht mehr erlebt hat! Es war mehrere Tage lang um und unter -10°C! Das war schon recht speziell, aber ich fand's auch superschön, weil der Schnee dann so richtig doll unter den Schuhen knirscht und das ist doch was wirklich Tolles! Montag vor einer Woche da hat's noch so gestürmt, dass man auf dem Foto keine einzige Schneeflocke richtig erkennen kann. Heute früh war es dafür umso ruhiger und so richtig idyllisch mit Schnee auf den Bäumen und überall. Ich bin echt froh, dass es bei uns jetzt Platz in der Garage hat für mein Auto, da muss ich nur zwei- oder dreimal pro Tag Eis von den Scheiben kratzen, aber jedenfalls nicht frühmorgens....


Letzten Samstag waren Símon und ich bei Arianne eingeladen, wo der Schweizer Samichlaus jedes Jahr vorbeikommt. Vor einem Jahr da traute Símon sich noch nicht sein Sprüchlein aufzusagen, aber dieses Jahr, da hat er es mit mir zusammen gesagt und war somit der Jüngste, der sich traute! Die anderen Kinder haben auf allen möglichen Instrumenten was vorgespielt oder auch vorgesungen, sodass wir wiedermal in den Genuss eines tollen kleinen Konzertes kamen!

Donnerstag, 28. November 2013

Die Guetzlizeit hat angefangen...

.... und Símon und ich sind überglücklich darüber!!!! Wir haben schon zwei Sorten gebacken, Spitzbuebe und Mailänderli, und jetzt sind wir ganz fleissig am Probieren..... Wenn wir nicht aufpassen, dann haben wir schon vor dem ersten Advent keine Guetzli mehr! Aber dafür schmecken sie uns ganz super!!!!

Montag, 18. November 2013

Der Mond ist aufgegangen....

... so schön und rund! Jedenfalls war er ziemlich rund heute früh als ich bei klirrender Kälte (minus 5 Grad!) mit Títus spazieren war. Es war total idyllisch: Mondlicht, knirschender Schnee unter den Schuhen und kein Mensch unterwegs! Naja, man soll die Dinge geniessen solange es geht, morgen schmilzt das alles schon wieder und wird zu einem leidigen Schneematsch......

Á propos Matsch: Wir hatten heute Abend ein Trainingsspiel und das lief mal so mal so, aber doch grundsätzlich ziemlich gut. Hat jedenfalls Spass gemacht und lässt hoffen für den Match am Sonntag!

Sonntag, 10. November 2013

Ausbeinen...

Ein typischer Sonntag bei Stebbi und Steinunn: ein Schaf wird ausgebeint!

Dienstag, 29. Oktober 2013

Besuch im Norden

Mittlerweile sind wir wieder zurück von unserem Wochenendausflug nach Akureyri. Ich glaube, es hat allen sehr gut gefallen, trotz jeder Menge Schnee unterwegs (wir fuhren über drei reichlich schneebedeckte Pässe.....). Am Samstag machten Andrea und ich einen gemütlichen Ausflug mit den Jüngsten während Michi seinen ersten Jagdausflug mit den Männern erleben durfte. Drei Enten mussten dran glauben und deren Brüstchen liegen jetzt bei uns im Tiefkühler...... Naja, es war wohl ein Erlebnis! Und zum z'Nacht war ja schliesslich auch Wild-Thema angesagt. Stjáni verwöhnte uns mit marinierter Wildgansbrust zur Vorspeise und Rentier zur Hauptspeise - unglaublich lecker und tausendmal besser als das Essen an unserem Jahresfest in der Harpa!


Nach einem ausgiebigen Bad im Schwimmbad in Hrafnagíl gab es für die Frauen und Kinder ein Eis direkt vom Bauernhof Holtssel und danach noch was Leckeres im Kaffi Kú, wo wir uns alle zusammen trafen. Da hat jemand die super Idee gehabt ein Café in den hochmoderenen Kuhstall des Bauernhofes Garður einzubauen, von wo aus man den Robotern (Melk-, Putz- und Fütterroboter) bei der Arbeit und den Kühen beim einfach so sein zuschauen kann. Echt genial und äusserst interessant für alle Alterskategorien! Dass man anschliessend noch die Kälber streicheln konnte war noch ein zusätzlicher Höhepunkt, der uns allerdings alle mit Kuhgeruch nach Hause schickte..... Aber Bauernhöfe sind halt schon immer ein toller Spielplatz für die Kinder!


Die Heimfahrt verlief recht gut, auch wenn wir auf der Holtavörðuheiði einige Schneewehen durchfahren mussten. Und das Wetter hier im Süden zeigte sich von seiner besten Seite die letzten zwei Tage, dafür stürmt es morgen ein bisschen und wird eher nass und unangenehm. Michi's Freund Reto ist seit Montag auch bei uns eingetroffen und die beiden haben genug zu tun auf ihren Erkundungsfahrten und Shoppingstouren. Morgen Abend fängt das Musikfestival Airwaves an, weswegen die beiden ja eigentlich gekommen sind. Bin ja mal gespannt, ob sie eine neue Lieblingsband entdecken?!?

Freitag, 25. Oktober 2013

Wo fahren wir hin?

Nach Akureyri natuerlich! Und hoffentlich hats dort etwas weniger Schnee und Nebel als auf der Holtavörðuheiði...

Samstag, 19. Oktober 2013

Árshátíð

Heute ist unser alljaehrliches Fest mit dem Geschaeft. Das Thema ist Oscar (vom Film) und wir sind alle dementsprechend chic um auf dem roten Teppich eine gute Figur zu machen. Jetzt wird gefeiert - Skál!

Donnerstag, 17. Oktober 2013

Schöne Stimmungen

So sah es am Montagmorgen aus, als ich mit Títus spazieren ging:


Und so sah es dann gestern Abend aus als ich wiedermal schön friedlich mit Títus spazieren ging:


Schon witzig, Morgenrot und Abendrot sehen eigentlich genau gleich aus, sind einfach mit einer anderen Landschaft verbunden (d.h. morgens gucke ich nach rechts und abends nach links....).

Ansonsten ist hier alles beim alten, ich bin immer noch am Offerten nach Norwegen schicken und immer wenn eine Abgabe bevorsteht (so ungefähr alle zwei Wochen), rotier ich völlig und bin im Mega-Zeitdruck. Heute war wiedermal Abgabetermin und nun heisst's einfach tief Luft holen und dann das nächste Projekt anpacken!

Símon geht's wie immer blendend, aber jetzt wird er allmählich gewollt frech. Ich bin mir nicht ganz sicher, woran das liegt. Zum Teil bestimmt daran, dass er jetzt im Chindsgi mit älteren Kindern zusammen ist und die ihm jede Menge Quatsch beibringen. Aber wo der andere Teil herkommt, das ist momentan die grosse Frage!

Dienstag, 8. Oktober 2013

Der Winter ist schon da!

So, mittlerweile waren wir ein Wochenende in Flúðir, wo wir eine wunderschöne Herbststimmung erleben durften und heute früh war dann bei uns alles weiss...... Ist fast noch ein bisschen früh für mich, aber schön ist's natürlich schon! Nur dumm, dass noch alle Autos Sommerpneus drauf haben und der Verkehr dadurch ziemlich stockend voran kommt. Na immerhin hab ich keinen einzigen Unfall gesehen auf dem Weg zur Arbeit, das find ich doch recht erstaunlich gemessen an dem Schnee und Eis, der da auf der Fahrbahn lag!

 

Letzte Woche machten Símon und ich einen Abstecher in die Perlan, wo ich meine Stützgruppe für den Dale Carnegie Kurs traf. Símon hat immer Spass daran dieses spezielle Bauwerk und die Aussicht über Reykjavík zu bestaunenn, also nahm ich ihn halt kurzerhand mit dorthin.....

Am Freitag hatte ich meinen ersten Match in der 1. Liga, den wir prompt verloren. Irgendwie sind wir noch nicht ganz bereit habe ich so das Gefühl..... Naja, das kann ja nur noch besser werden!

Am Samstagabend waren wir dann zum 50-Jahr-Jubiläum von Mannvit eingeladen. Das ist das andere Ingenieurbüro, mit dem wir in all den Aluminiumprojekten zusammengearbeitet haben. Da waren ca. 1.100 Leute, die ein tolles Konzert in der Harpa geboten kriegten (die isländische Band "Hljómar" feierte genau an diesem Abend ihr 50-jähriges Bühnenjubiläum) mit anschliessendem Apéro und Leckerheiten. Das war wirklich super und für uns fast eine Art "Reunion" mit all den Leuten, mit denen wir ja zwei Jahre lang zusammengearbeitet haben. Kunden waren natürlich auch dort und von denen kannte ich auch einige. Einfach rundum ein gelungener Abend!

Dienstag, 1. Oktober 2013

Es geht uns gut....

... ich habe nur gerade wiedermal ein bisschen viel zu tun! Hier ein paar Fotos zur Entschädigung..... Auf einem Spaziergang mit Títus neulich da fand ich eine unglaubliche Menge kleiner gelber Golfbälle, die bei uns unten im Meer an den Strand gespült wurden. Sah recht witzig aus mit all diesen kleinen gelben Tupfen.


Vorletztes Wochenende war ein Arbeitsausflug, da besuchten wir zuerst Elkem, wo aus Quartz mit sehr viel Energie irgendwelche Eisen-Silikum-Mischstoffe gewonnen werden. Da gab es Berge von wunderschönem Quartzstein zu bestaunen (die Ingenieure hatten natürlich keine Augen für die Schönheit der Steine sondern bestaunten lieber die riesigen Werkhallen und Öfen).


Danach machten wir noch einen Abstecher ins Heimatmuseum in Akranes, das erstaunlich gross und vielseitig ist, und zum krönenden Abschluss fuhren wir zu unserem Chef Eggert nach Hause, wo er uns nach allen Regeln der Kunst verwöhnte und jede Menge Rindsfilet auf dem Grill zubereitete. Einfach köstlich! Leider musste ich nüchtern bleiben, da ich am nächsten Tag ein Volleyballturnier hatte, aber der lange Nachmittag machte auch so Spass. Und das Turnier am nächsten Tag gewannen wir dann auch noch!!!

Dienstag, 17. September 2013

Spass am Wochenende

Am Samstag waren Símon und ich an unserem ersten Volleyballturnier diesen Winter, allerdings nur als Zuschauer. Da gab es ein grosses Gebiet um die Spielfelder herum, wo die Kinder einfach nur so rumtollen konnten, mit dicken Matratzen und allerlei Sportgeräten..... Er wollte am liebsten gar nicht mehr dort weg! Ich konnte ihn schliesslich doch noch mit Müh und Not dazu überreden mit mir in den Biologischen Garten zu kommen. Als er die vielen Fische im Café Flora sah, da bedauerte er es überhaupt nicht mehr mitgekommen zu sein! Und ein Weinglas konnte er sogar auch noch aus dem Teich herausfischen..... Wir schnappten uns jedenfalls einen Tisch gleich neben dem Teich, so wurde es ihm nie langweilig, obwohl wir über eine halbe Stunde auf unser Essen warten mussten (Missverständnis in der Küche....). Der blaue Brunnen draussen hatte leider kein Wasser, oder jedenfalls nicht oben. Símon gab natürlich nicht auf bevor er den Grundwasserpegel entdeckt hatte ganz zuunterst.....


Auf dem Heimweg schlief er dann natürlich ein und ich liess ihn auch schlafen bis unsere Gäste kamen: Hanni Dóri und Hrafnhildur mit ihren zwei Jungs. Da ging dann die Post ab und Símon war wieder schön fit und dem ganzen Trubel gewachsen bis spät abends.

Ansonsten stürmt es hier wiedermal zünftig (allerdings nur Wind, diesmal fast ganz ohne Regen!) und gestern morgen sah unser Hausberg so aus: