En grosse Bueb!

Das behauptet Símon jetzt zu sein, und ein bisschen Recht hat er ja. Schliesslich kann er sich mittlerweile gut genug ausdrücken, sodass er mit Grosi telefonieren kann ohne dass ich jedes zweite Wort übersetzen muss. Ausserdem sitzt der kleine Herr jetzt regelmässig auf dem Klo und erledigt seine Geschäfte dort. Tagsüber braucht er seit letzten Mittwoch keine Windeln mehr und bis jetzt ist noch nichts in die Hose gegangen!!! Ich finde das ganz schön beeindruckend, nachdem bei unseren Übungen in der CH ja allerhand in die Hosen ging.....

Hannibal ist am Freitag wieder nach China geflogen, sodass Símon und ich jetzt jede Menge Zeit für Besuche haben. Am Freitagabend spazierten wir mit Títus bis zu meiner Arbeitskollegin Björg, wo wir ihr beim Heidelbeerkonfi machen zuschauten. Gestern besuchten wir einen meiner Vorgesetzten bei Verkís, Eggert, der Zwillinge hat, die nur ein halbes Jahr jünger sind als Símon. Mit Gróa konnte Símon auf dem Laufrad rumdüsen und mit Valmundur wurde danach wie wild geschaufelt.

Heute früh ging ich dann zum ersten Mal nach den Sommerferien wiederr ins Beachvolleyball! Ja man stelle sich vor: wir haben jetzt in Island auch eine Halle, wo man das ganze Jahr über Beachvolleyball spielen kann!!! Das Ganze ist ziemlich gelungen, vor allem die Wandtapete mit Strand, Meer und Palmen, ist genial. Der Sand war recht kühl (die Bodenheizung ist noch nicht angeschlossen), aber wir schwitzten so doll, dass sich das gut aushalten liess. Der Sand stäubt ziemlich, für Leute mit Asthma vielleicht nicht unbedingt zu empfehlen. Die Dusche danach war jedenfalls SEHR angenehm..... Und heute Nachmittag kaman dann noch Björg mit Lára und ihren zwei Jungs Gylfi und Sævar zu uns zum Kaffee, Símon kam aus dem Spielen gar nicht mehr raus! Mit Gylfi verstand er sich auf Anhieb, was man sonst eher selten bei ihm sieht, und die zwei tobten sich ganz schön aus. Jetzt liegt mein grosser Bueb jedenfalls ziemlich kaputt im Bett und ich hoffe nur, dass er sich bis morgen früh wieder erholt hat.....