Nach getaner Gartenarbeit....

.... sieht doch alles viel aufgeraeumter aus! Und ausserdem sind die Muskeln auch so schoen muede....

Am Kindervolleyballturnier

Heute waren Símon und ich mehr als zwei Stunden Am Kindervolleyballturnier hier in Mosfellsbær, wo wir unzaehligen kleinen Knoepfen bei ihren ersten Erfahrungen mit dem Volleyball zuschauten. Echt suess, und bald wird Símon wohl auch mitspielen wollen...

Sonniger Spaziergang

Heute haben Gyða und ich es endlich mal wieder geschafft unseren Hunden etwas gemeinsame Bewegung zu verschaffen. Oberhalb des Sees Reynisvatns hat es jede Menge unbenutzte Wanderwege, wo wir unsere Hunde ungestoert frei laufen lassen konnten. Die Bewegung tat meinen mueden Muskeln gut (wir brauchten aeusserst anstrengende fuenf Saetze um den Match gestern zu gewinnen...) und die Sonne tat der Seele gut....

Schmutziger Schnee....

Tja, das ist alles, was von dem verrückten Schneesturm noch übrig ist: schmutziger Schnee! Der Wahnsinnswind, den wir hier am Mittwoch hatten, kam aus dem Osten. Da hatte es keinen Schnee, dafür noch jede Menge Sand und Asche vom letzten Vulkanausbruch.... Und der Dreck, der liegt jetzt bei uns überall: Auf dem Schnee, auf den Autos, an den Fensterscheiben..... einfach alles total eklig! Der Regen gestern hat immerhin mein Auto wieder ein bisschen gereinigt, aber so richtig sauber ist es doch nicht geworden. Mal schauen, ob ich nachher noch schnell in der Waschanlage vorbeifahre..... Aber jetzt muss ich mich erstmal mental auf den Match heute Abend vorbereiten. Wenn wir den auch wieder vergeigen, dann landen wir ziemlich hinten in der Tabelle und das wäre doch schade, wo wir momentan noch auf dem 3. Platz sind.....

Brrrr es stürmt!

Nach zwei extrem angenehmen und viel zu warmen Monaten (wir dachten schon alle es wäre Frühling!) haben wir heute wiedermal so einen richtig ekligen Wintersturm. Der Blick aus dem Fenster heute morgen war jedenfalls äusserst ernüchternd...... Man sah sozusgen rein gar nichts! Und das Lustigste an der ganzen Sache war, es spielte absolut keine Rolle aus welchem Fenster man rausguckte (Schlafzimmer im Norden, Stube im Süden oder Küche im Westen), es war überall die selbe Aussicht! Es hat also schon die ganze Nacht rund ums Haus rum gehudelt und aus allen Richtungen geschneit. Super! Ich halte mich vorläufig mal zu Hause und warte, ob sich das nicht noch ein bisschen beruhigt. Hannibal fuhr vor mir los und hat mich gewarnt, dass man auf dem Weg nach Reykjavík null Sicht hat und es total rutschig ist. Na da mach ich mir doch gleich nochmal eine Tasse Tee und lehn mich gemütlich im Sofa zurück......

Momentaufnahmen von Símon

Nun hat Símon das Glacé schlecken entdeckt und würde am liebsten zehn Glacés pro Tag essen.... Wir beschränken es noch auf eines pro Tag, aber das ist nicht immer ganz einfach!

Hannibal versucht auch immer noch Símon fürs Motorradfahren zu begeistern. Das klappt soweit so gut, aber so richtig fahren lassen kann man ihn halt doch noch nicht auf diesen Geräten, weil er's halt mit der Geschwindigkeit noch überhaupt nicht im Griff hat.....

Im Haustierzoo von Reykjavík

Heute ist ein GROSSER Tag für Símon. Heute waren wir nämlich im Haustierzoo von Reykjavík und haben dort Símon's Nuggi an das Nuggigeweih gehängt. Dort hängen die isländischen Kinder ihre Nuggis auf, wenn sie die Nuggis nicht mehr selber brauchen, damit sie dann für die kleinen Kälber und Lämmer gebraucht werden können.....

Eine schöne Tradition, an der Símon jetzt also auch teilgenommen hat. So nebenbei guckten wir uns natürlich auch noch all die Tierchen an, die es bei uns im Zoo zu sehen gibt (nur einheimische Tiere, keine Exoten!). Und natürlich durfte der tapfere kleine Junge zur Belohnung fürs Nuggi-abgeben auch Karussel und Zug fahren....