Und mehr von der Wetterfront....

Echt krass dieser Winter! So sah's hier gestern Abend aus:

Und so heute Nachmittag:

Das hudelt da draussen, dass man kaum mehr bis zum Nachbarhaus rübersieht! Die Heimfahrt von der Arbeit dauerte mehr als doppelt so lange wie normal, weil man zwischendurch nur noch im Schritttempo vorwärts kam, da war einfach ALLES WEISS! Aber wirklich alles! Hier wuselt der Wind so richtig um alles rum und der Schnee kommt öfter horizontal als senkrecht...... Ziemlich unangenehm wenn man gerade am Autofahren ist (oder am Spazieren oder sonst einfach aus irgendeinem Grund draussen unterwegs)! Und der Schnee bleibt uns wohl noch eine Weile erhalten.... Gegen Ende der Woche soll's zwar wiedermal etwas wärmer werden (bis zu 6°C) und regnen, aber das reicht nicht, um das alles wegzuspülen sondern verwandelt bloss wieder alles in Glatteis! Höchste Zeit sich Steigeisen zu besorgen......

Käsefondue....

 

... riecht zwar ganz schön streng, ist aber einfach etwas superleckeres, das wir uns viel zu selten gönnen! Gestern Abend war's jedenfalls wiedermal auf dem Menu und wir hatten Edda zum Essen eingeladen, weil wir wussten, wie sehr sie das auch liebt. Es war ein äusserst amüsanter Abend, und Símon wollte natürlich um keinen Preis zu einer normalen Zeit ins Bett gehen und musste ausserdem alles probieren, das wir Erwachsenen hatten. Auf dem Bild beisst er gerade in ein Williamsstängeli...... Danach konnten wir unsere Leckereien in aller Ruhe für uns behalten!

Letzte Woche war Símon in seinem 2 1/2 jährigen Check-up, wo er gemessen wurde (96,5 cm lang und 15,5 kg schwer) und ausserdem einem Entwicklungstest unterzogen wurde, den er natürlich nicht bestand.... Ist ja auch was total bescheuertes, dass die zweisprachig erzogenen Kinder den selben Test bestehen sollen wie die einsprachig erzogenen, sowas geht ja gar nicht! Naja, wir machen uns jedenfalls keine Sorgen, er versteht schliesslich alles auf beiden Sprachen und macht schon ganz fleissig 3-Wort Sätze. Der Rest kommt dann schon noch, aber halt ein bisschen später als bei den anderen Kindern..... Dafür isst er fleissig weiter, momentan am liebsten mindestens 3 Bananen pro Tag und mit dem im Chindsgi gebastelten Hut auf dem Kopf.....

Gute Vorsätze fürs neue Jahr....

1. Öfter bloggen (damit ich meinen neu erstandenen zusätzlichen Speicherplatz nutzen kann und ihr auch alle bestens informiert seid, was hier so abgeht)
2. Maximal drei Volleyballtrainings pro Woche (meine Knie bestrafen mich sowieso jedesmal, wenn ich diese Regel breche....)
3. Wieder etwas mehr Leute treffen (weniger Trainings = mehr freie Abende!)
4.  Die Arbeit nicht mehr mit nach Hause nehmen (darin habe ich mich schon ziemlich gut geübt, wird aber auch weiterhin so gehalten!)
5. Längere Spaziergänge für Títus (bei dem vielen Schnee ist das etwas schwierig, aber irgendwann wird der ja auch mal wieder verschwinden und dann hat der arme Hund ein besseres Leben verdient!)

So, das reicht, wir wollen's ja nicht gleich übertreiben, oder?!?

Und schon haben wir 2012!

Uff, wir haben den Silvester überlebt! Hier in Island ist das Feuerwerk zum Jahresende eine Riesensache, da wird soviel in die Luft gejagt, dass man sich manchmal vorkommt wie im Krieg! Gestern Nacht hat der Lärm jedenfalls ausgereicht um Símon genau um Mitternacht aus seinen tiefsten Träumen zu wecken und er war dann bis um eins mit uns wach und hat sich den Wahnsinn angeguckt. Manche Raketen (oder Torten, was hier viel üblicher ist als Raketen) waren so gewaltig, dass das ganze Haus gebebt hat..... Ein Erdbeben hätten wir jedenfalls bestimmt nicht bemerkt!

Wir verbrachten den gestrigen Abend zu dritt zu Hause, und ich kann nur sagen: Zum Glück! Denn Símon hat sich ausgerechnet den letzten Abend des Jahres ausgesucht, um krank zu werden! Der arme Kerl hatte fast nichts gegessen und musste sich trotzdem dreimal übergeben. Und angefangen hat das alles gleich als wir unser Fondue Bourguignonne auf dem Tisch hatten..... Tolles Timing! Naja, wir waren ja zu zweit, Hannibal war fürs Kleider wechseln und Kind baden zuständig während ich halt immer wieder geputzt habe.... Heute geht's dem Kleinen schon wieder recht gut, er will zwar immer noch nicht sehr viel essen, aber der Hunger kommt bestimmt bald wieder.

Ansonsten waren wir am 30. zu einem 40-jährigen Geburtstag eingeladen und haben somit unsere Party schon einen Tag früher gehabt. Gestern Morgen musste ich allerdings schon um Viertel nach Acht in der Turnhalle antraben, wo unser alljährliches Silvesterturnier im Volleyball stattfand. Da hatte ich mich leider schon zum Helfen verpflichtet bevor ich von der Geburtstagsfeier wusste. Naja, erstaunlicherweise konnte ich trotz zuwenig Schlafs und zuviel Alkohols ganz passabel spielen. Es machte jedenfalls Spass und ich konnte mich ja dann hinlegen als ich am Mittag nach Hause kam.....

Übrigens: Nach zwei Tagen Regen haben wir zwar immer noch viel Schnee draussen, aber ganz so viel wie am Morgen vom 30. (so war der Blick aus unserer Küchentür auf die Veranda!) ist es zum Glück nicht mehr......

ES GUETS NOIS wönsched mer oich allne!!!!

Und es schneit immer weiter....

 Echt krass, jetzt haben wir schon zwei Rekorde geschlagen mit all dem Schnee, den es hier im Dezember auf uns runtergelassen hat.... Zum einen haben wir die längste zusammenhängende Schneeperiode seit anfangs der Messungen für die Endmonate des Jahres (d.h. November/Dezember), jetzt liegt nämlich schon seit dem 26. November ununterbrochen eine Schneedecke über Reykjavík. Und zum anderen haben wir seit gestern auch die grösste Schneemenge, die je im Dezember in Reykjavík gemessen wurde, nämlich eine Schneedecke von 33cm!

Viele Leute kriegen ihre Autos gar nicht mehr aus ihrem Parkplatz oder ihrer Wohnstrasse raus und überall türmen sich die Schneeberge an den Strassenrändern. Wir sind jedenfalls uh froh über unseren Jeep mit Vierradantrieb, damit kommt man bis jetzt noch überall durch, aber der Toyota bleibt wohlweislich zu Hause, damit wir nicht auch neben der Strasse enden wie so viele andere! Für morgen ist Regen angesagt, bin ja mal gespannt, ob damit die ganze weisse Pracht wieder weggewaschen wird oder ob es bloss eine riesengrosse Pfütze zwischen den Schneebergen wird.....

Und, ach ja, der Wind hilft natürlich auch nicht gerade bei der Bewältigung der Schneemassen, denn er verteilt sie immer gleich wieder, kaum sind sie von der Strasse weggeschoben worden....

PS: Die Fotos in diesem Beitrag hab ich von verschiedenen Quellen auf dem Internet "geliehen".

Auch in Flúðir weihnachtets sehr....

Gestern fuhren wir nach Flúðir, wo wir zum Hangikjöt-Essen eingeladen waren zusammen mit allen anderen Kindern und Grosskindern und übrigen Anhängseln der Familie.
Die Fahrt verlief gelinde gesagt abenteuerlich, da die Strassen spiegelglatt und ausserdem voller Schnee waren. Auf der Hellisheiði trieb der Schnee so dicht über die Strasse, dass man manchmal nur noch ein paar Meter weit sah. Die Konsequenz der Wetterverhältnisse war, dass wir deutlich länger unterwegs waren als normal, aber das war nicht weiter schlimm, da Símon die Zeit für seinen Mittagsschlaf nutzen konnte....

Das Essen fand am Nachmittag statt und es waren 4 Generationen anwesend: 11 Erwachsene und 8 Kinder. Da war ganz schön was los kann ich euch sagen! Und das Schönste daran war, dass die Kinder alle gegenseitig aufeinander aufpassten, sodass wir Erwachsenen in aller Ruhe schwatzen konnten. Äusserst angenehm!

Símon Breki hat auch hier alles mögliche gefunden, um sich zu beschäftigen. Mal musste die Weihnachtsdekoration dran glauben und dann wieder Una's kleiner Chihuahua-Welpe. Der arme Hund war extrem beliebt bei den Kindern, und Símon wollte ihn am liebsten mit ins Bett nehmen (man beachte das hübsche chinesische Pyjama!).

Bevor wir dann heute wieder nach Hause fuhren (morgen müssen wir ja leider wieder arbeiten), besuchten wir noch die Pferde auf der Weide draussen. Das war ganz schön kalt!!! Die Tiere sind echt nicht zu beneiden, müssen bei Wind und Wetter draussen sein und aufpassen, dass ihnen nicht der Pelz einfriert.....

Weihnachtliche Grüsse!

Ja schnell geht's, und schon sind die Weihnachtstage wieder vorbei..... Bei uns war (wie immer) so viel los, dass ich überhaupt nicht zum bloggen kam, daher jetzt halt etwas verspätet ein paar Impressionen von unserem Heiligabend bei den Schwiegereltern.
Símon war überaus glücklich, dass er auch aus einem Glas mit Stiel trinken durfte und benahm sich ganz ausgezeichnet, sowohl bei Tisch als auch danach, beim Geschenke verteilen und aufmachen.

Erstaunlicherweise schafften wir es, den ganzen Geschenkeberg innert zweier Stunden aufzulösen. Und es machte sogar einen Heidenspass, auch wenn Símon nicht immer so genau verstand, wozu man die erhaltenen Geschenke denn nun brauchen konnte.....

Ein Geschenk von Steinunn und Familie war besonders gross, und das konnten wir auch erst zu Hause richtig zusammenbauen, und siehe da: Símon ist bereits der stolze Besitzer von seinem ersten HAUS!!!

Der kleine Kerl ist äusserst zufrieden mit der Aussicht aus seinem Fenster und hat sogar schon seinen ersten Besucher empfangen (das war natürlich sein grosser Bruder: Títus). Nun müssen wir das Haus nur noch schön bunt anmalen.... Steinunn hat (wohl aus Erfahrung) gemeint, dass wir das am Besten erst im Sommer machen und dann draussen im Garten!