Ein echter Samichlaus!

Heute früh fuhren Símon und ich in den "Wald" bei Hamrahlíð, wo wir uns zusammen mit ganz vielen Arbeitskollegen einen Weihnachtsbaum aussuchten. Símon hatte allerdings keine Lust auf einen grossen Spaziergang, so dass wir halt einen nahmen, den wir nicht erst selbst umsagen mussten.

Dafür war der kleine Baumsucher extrem beeindruckt vom Samichlaus, der da war. Er wollte ihn gleich zweimal begrüssen und kriegte auch tatsächlich zweimal eine Mandarine. Glückspilz, seinen grossen braunen Augen kann keiner widerstehen!

Nach einer stärkenden heissen Schoggi und etwas Kuchen dazu machten wir uns wieder auf den Heimweg, um unseren Baum in der Garage ins Wasser zu stellen. Wir haben natürlich wie immer ein kleines Krüppelchen genommen, und es ist unten so buschig gewachsen, dass es im Eimer nicht mal bis ganz unten reicht, weil es halt einfach zu breit ist um reinzupassen..... Naja, da muss man halt regelmässig ans Wasser nachfüllen denken!

Um den 3. Advent so richtig friedlich weiterzufeiern fuhren wir heute Nachmittag noch zu einer Arbeitskollegin zum Weihnachtskaffe. Da konnte sich Símon problemlos zwei Stunden lang vertun mit Rumflirten und Spielen (es war noch ein anderer Junge im selben Alter dort). Schon lustig, wie die Isländer auf braune Augen stehen! Jetzt liegt der kleine Kerl total glücklich und erschöpft in seinem Bett und freut sich auf morgen, wenn er endlich seinen Papi und Títus wieder sieht! Gute Nacht, ich geh mich jetzt auch freuen!!!

Pfefferkuchenturnier und andere vorweihnachtliche Aktivitäten

Huch, es ist ja schon Dezember, morgen ist der 3 Advent und dann kommt auch Hannibal endlich mal wieder nach Hause (hoffentlich!). Símon und ich wollen morgen früh mit ein paar Leuten von der Arbeit zum Weihnachtsbäume-Fällen in den "Wald" gehen. Bin ja mal gespannt wie das wird und ob wir ein hübsches Bäumchen finden..... Nachmittags hat dann noch eine andere Arbeitskollegin offenes Haus mit heisser Schokolade und Pfefferkuchen für alle Besucher, da wollen wir auch noch vorbeischauen. Volles Programm also wiedermal, aber sehr weihnachtlich und friedlich! Vom Samichlaus hat Símon diese Woche unter anderem eine Ballon geschenkt gekriegt, der hat mehrere Tage lang für viel Freude gesorgt. Heute allerdings hat er die Attacken nicht mehr überstanden und mit einem lauten Knall den Geist aufgegeben. Símon weiss das zwar noch nicht, aber ich hab vorsichtshalber eh für jede Woche einen Ballon in den Adventskalender gepackt.....

Gestern Abend durfte Símon bei den Schwiegereltern übernachten (wie auch schon am Freitag davor) und ich hatte mein Debut in der 1. Liga. Bin ja schon mehrmals auf der Ersatzbank gesessen, aber nun durfte ich sogar mal für ein paar Punkte mitspielen im letzten Satz. Und man stelle sich vor: Kaum war ich auf dem Feld, da kriegte ich doch auch schon ein wunderbares Zuspiel, das ich natürlich prompt in einen Smash verwandelte und den Ball versenkte! Toller Einstieg, oder?!? Allerdings vergeigte ich dann gleich darauf den Service, aber das spielte zum Glück keine grosse Rolle, wir gewannen trotzdem überlegen (das hatten die anderen ja schon vor meinem Dazukommen in die Wege geleitet....).

Das war natürlich bei weitem noch nicht genug Volleyball für ein ganzes Wochenende, heute war auch noch das alljährliche Pfefferkuchenturnier bei Fylkir, wo wir mit unserer 2. Liga Mannschaft mitmachten.
Weil nicht alle Mannschaftsmitglieder Zeit hatten heute spielte Perla aus der 1. Liga bei uns mit (meine diesjährige Beach-Volleyballpartnerin),damit sie auch endlich mal wieder zum Smashen kam! Das Turnier hat riesig Spass gemacht und wir haben fleissig Punkte gesammelt und unsere 5-er Gruppe überlegen gewonnen. Kein Wunder strahlten wir so mit unseren Samichlaus-Mützen.....

Grosi ist nun schon seit Montag wieder zurück in der CH und Símon hat sie anfangs ganz fürchterlich vermisst. Ich habe mir Mühe gegeben, ihm ein abwechslungsreiches Programm zu bieten und auch jeden Abend einen neuen Babysitter, damit haben wir das ganz gut überstanden. Am Sonntag kamen Dóra, Hrönn und Fríða zu uns zum Essen und haben dann gleich Títus mitgenommen für diese Woche (mit so viel Schnee und Kälte ist es halt schon etwas anstrengend auch noch für den Hund zu sorgen....). Vorher gingen wir allerdings noch alle zusammen raus um Símon endlich das Schlitteln schmackhaft zu machen. Nachdem erst Grosi und dann ich einmal runtergeschlittelt sind hat er sich doch tatsächlich getraut und danach gab's natürlich kein Halten mehr und er wollte kaum mehr aufhören!

Bevor Grosi abreiste nutzten wir die Zeit auch noch um mehrere kleine Weihnachtsmärkte abzuklappern. Erstaunlicherweise findet sich da doch immer was Nettes, das man noch irgendwie brauchen kann. Am Samstag vor einer Woche als wir am Ellidavatn waren war's allerdings schon ein bisschen zu kalt für meinen Geschmack, bei -8°C da hört der Spass langsam auf..... Aber die Umgebung dort ist einfach schon traumhaft schön!

Schweizer in Island....

Also so richtig gesund bin ich ja immer noch nicht, aber immerhin war ich zwischendurch fit genug um unseren 2. Liga Match zu bestreiten, den wir nur gerade 3:2 gewannen (na immerhin gewannen wir ihn!). Das war nicht gerade unsere beste Vorstellung, aber manchmal läuft's halt nicht so gut wie's sein könnte..... Jetzt bin ich wieder daran mich auszukurieren, damit ich am Samstagfit bin für den nächsten Einsatz! Grosi konnte übrigens sogar zuschauen kommen, während sich meine Babysitterin Hrönn um Símon kümmerte. Grosi hat schliesslich auch schon mehr als genug geleistet in der Weihnachtsvorbereitung hier bei uns: den Adventskranz hat sie alleine nach meinen Wünschen gebastelt und beim Dekorieren hat sie auch die Initiative ergriffen (bei meinem tiefen Energiepegel wäre da ja wohl noch gar nix passiert sonst.....).

Am Samstag war dann das alljährliche Treffen der Schweizer in Island. Andrea kam eigens aus dem Norden angereist mit ihren drei Kleinen und besuchte uns zum Kaffe am Freitag und dann gleich nochmal zum z'Nacht am Samstag. Das war schön, wir haben uns schliesslich schon soooooo lange nicht mehr gesehen! Linda ist schon fast eine kleine Dame geworden, und Lára quatscht schon eine ganze Menge mehr als Símon, obwohl sie ja nur gerade einen Monat älter ist. Raffael hingegen war abwechselnd superlieb und superquengelig. Tja, mit den dreien, da läuft was! Am Schweizertreffen waren weniger Leute als sonst so üblich, aber ich habe eine Menge alter Bekannter wiedergetroffen, was ja auch immer schön ist. Den Rüeblikuchen, den wir extra zu diesem Anlass gebacken hatten, vergassen wir leider zu Hause, aber es hatte auch so genug Leckereien für alle. Und wir sind jetzt immer noch am Rüeblikuchen essen.....

Für den Sonntag hatte ich mich leider verpflichtet an einem Kindervolleyballturnier in Mosfellsbær zu schiedsrichtern, und da half es nicht gerade, dass ich schon mit leichtem Fieber aufwachte..... Nach über fünf Stunden und fünf gepfiffenen Spielen (davon zwei mit Tie-Break) konnte ich nicht mehr und bat um vorzeitige Erlösung. Zu Hause kroch ich auf dem direktesten Weg ins Bett und als ich mich abends wieder nach vorne wagte hatte ich trotz Neocitran noch leichtes Fieber. Wo ich den Montag verbrachte braucht sich wohl keiner zu fragen, aber heute geht es mir erstaunlicherweise schon wieder ziemlich gut!

Nicht mal die Arbeit konnte mir was anhaben und wir haben heute Abend noch fleissig Guetzli gebacken (Mailänderli) und Símon hat sogar auch mitgeholfen beim Ausstechen. Als er anfing zu viel Teig zu essen mussten wir ihn allerdings aus der Küche "entfernen" damit wir nicht allzuviele Verluste erlitten..... Das Backen der Guetzli haben wir zu dritt direkt vor der Ofentür mitverfolgt und das fertige Endprodukt hat auch schon die erste Qualitätskontrolle mit Bravour bestanden!

Unterwegs...

Uff, wir haben so ein volles Programm, dass ich gar nicht mehr zum Schreiben komme..... Übers Wochenende waren Grosi, Símon und ich in Flúðir bei Jón und Helga zu Besuch, wo wir den beiden ihr erstes Raclette serviert haben. Das kam SEHR gut an, und die zwei Flaschen Mont-sur-Rolle, die wir dazu auftischten perfektionierten das Esserlebnis geradezu!

Símon war auch zufrieden, er ass eigentlich alles, ausser Käse...... Und danach durfte er mit dem ferngesteuerten "Mustang" spielen (alle roten Autos heissen automatisch Mustang bei ihm!), was er innert weniger Minuten geradezu meisterhaft in den Griff bekam. Wir staunten alle nur noch über diesen zukünftigen Ingenieur.....

Am Samstag machten wir dann einen Abstecher in ein Sommerhaus im Brekkurskógur, wo wir bei Dóra, Hrönn und Fríða zu Kaffe und Kuchen eingeladen waren. Títus war übers Wochenende bei ihnen, was für alle Beteiligten eine gute Abwechslung war. Und von Flúðir aus ist das auch nur ein ganz kurzer Ausflug, dank der neuen Brücke über die Hvítá.

Tja und am Sonntag sputeten wir uns wieder zurück in die Stadt, lieferten Símon bei der Schwiegermutter ab und putzten uns dann schön fein heraus für unseren ersten Opernbesuch in der neuen Konzerthalle Harpa. Die Zauberflöte war auf dem Programm, zwar auf Isländisch, aber die Geschichte ist ja bekannt genug, dass "Grosi" sie auch so verstand. Gesungen war sie jedenfalls genial schön! Vor allem der Papageno gefiel mir, der lebte sich so richtig in seine Rolle hinein und hüpfte auf der Bühne rum wie ein richtiger Vogel... Es war wirklich sehr gut gelungen, obwohl die Bühne schon etwas grösser sein dürfte (ist halt als Konzertbühne angelegt, nicht als Opernbühne).

Jetzt bin ich gerade wiedermal krank, die Stimme ist schon wieder weg, dafür hab ich einen tollen Husten von Símon eingefangen..... Die Arbeit wird immer mühsamer und gestern wurde zu allem Übel auch noch mein Chef aus dem Projekt rausgeschmissen. Der Kunde macht mit uns, was er will, und wir können uns einfach überhaupt nicht wehren. Ist gar nicht gut. Mal schauen, was ich jetzt mache, vielleicht ist es ja langsam an der Zeit, sich was Neues zu suchen..... Auf alle Fälle muss ich jetzt erstmal wieder gesund werden, denn am Freitag haben wir wieder einen Match in der 2. Liga, und da will ich mitspielen!

Grosi ist da!

Judihui, Grosi ist gestern bei uns angekommen, jetzt kommt Símon aus dem Spielen gar nicht mehr raus! Das tut ihm gut, schliesslich hat der arme Kerl seit Sonntag Fieber und musste gestern und heute zu Hause bleiben. Lustigerweise merkt man es ihm gar nicht an, er ist putzmunter wie immer, aber er soll sich doch erst ein wenig ausruhen können, bevor er wieder all die anderen Kinder im Chindsgi trifft (was sehr wahrscheinlich morgen der Fall sein wird). Allerdings sind momentan eh die Hälfte der Kinder krank, da wird's wohl im Chindsgi auch etwas ruhiger zu und her gehen als normal.

Letzten Samstag waren Bensi, Lína, Jóhannes und Katla bei uns zum z'Nacht. Für uns Erwachsene gabs Fondue Bourguignonne, für die zwei Jungs Pizza, so waren alle SEHR zufrieden! Jóhannes und Símon haben wie immer schön zusammen gespielt, aber Símon war nicht so glücklich als er sich mit Autoklebern die Arme tatooieren lassen sollte.....

Ebenfalls am Samstag trafen Títus und ich Gyða, Arnar Máni und Sómi zu einem ausgiebigen Spaziergang in grossartigem Wetter oberhalb des Rauðavatn. Wir schwitzten ziemlich bei über 10°C und strahlendem Sonnenschein! Die Hunde und Arnar Máni haben's jedenfalls auch genossen. Nur blöd, dass mein Auto nach dem Spaziergang plötzlich beschloss zu streiken und nicht mehr ansprang! Hannibal musste kommen und uns in Fahrt schieben, und nach einem Aufenthalt in der Werkstatt hab ich jetzt ein neues Teil in meinem Anlasser, von dem ich keinen blassen Schimmer hatte, dass es überhaupt existierte (nennt sich "kolabotn" auf Isländisch....).

Miesmuscheln...

.....sind gar nicht so mies wie ihr Name, jedenfalls nicht wenn Björg sie zubereitet! Letzten Freitag waren Hannibal und ich bei einer Arbeitskollegin eingeladen zum Miesmuschel-Essen, sooooooo was Feines sag ich euch!!!! Dazu gab's Miesmuschelsuppe und frischgebackenes Brot und österreichischen Weisswein - einfach göttlich! Mir läuft gleich wieder das Wasser im Mund zusammen wenn ich nur schon daran denke......

Spaziergänge im November

Der November hat Símon, Títus und mir trotz zünftiger Kälte schon einige schöne Spaziergänge beschert. Neuerdings will der kleine Kerl am liebsten einen Ball mit dabei haben zum "Tschuten". Aber zwischendurch kann ich ihn doch noch überreden, das Laufrad zu nehmen, so dass wir etwas schneller und weiter kommen! Heute waren wir fast zwei Stunden unterwegs mit Steinunn, Sindri und Ólöf. Unterwegs fanden wir so einen tollen Spielplatz, da wollten die Kinder fast gar nicht mehr weiter.....

Das tolle Abendrot war übrigens schon um 20 Minuten nach fünf...... Weihnachten naht, die Tage werden immer kürzer!

Hannibal ist mittlerweile auch wieder aus China zurück, was ihn aber nicht davon abhält das halbe Wochenende zu arbeiten. Ich bin ja schon froh, dass ich Símon als Entschuldigung dafür habe, dass ich halt eben KEINE Überstunden machen kann, weil ja jemand auf das Kind aufpassen muss! Naja, solange ich genug Zeit fürs Volleyball habe, ist mir alles andere ziemlich wurscht.... Am Donnerstag hatten wir einen Match in Grundarfjörður (2 Stunden Autofahrt entfernt). Das war ganz schön intensiv, das halbe Dorf war da um ihre Mannschaft anzufeuern und die machten so einen Heidenlärm, dass wir uns kaum mehr verständigen konnten auf dem Spielfeld! Das hielt uns allerdings nicht davon ab, das Spiel 3:1 für uns zu entscheiden. Mir lief's ausgezeichnet und wir hatten alle einen Riesenspass an der ganzen Sache! Ich glaube, ich habe noch nie soviel geklatscht in einem Spiel, das ich selbst gespielt habe, wie an dem Abend. Die Musik und die Stimmung waren einfach total genial und wir wippten einfach so im Takt mit in allen Pausen.... Jetzt sind wir auf dem 2. Platz in der Tabelle (2. Liga), darauf können wir schonmal stolz sein, schliesslich haben wir noch keine 2 Spiele mit derselben Mannschaft bestritten, unsere Besetzung wechselt ständig!